× × × × × × × × [ RØLAND GARRØS ] × × × × × × × ×
La pluie toujours au rendez-vous et des match annulés...
Robin était présent à la journée Gordon Benett hier et s'est entraîné avec Thomas Johansson.
Son match devrait se jouer mardi ou mercredi.Et j'y serai...lol
Robin a perdu hier contre Montanes en terminant par un beau cassage de raquette et une humeur de chien,fameux.
Merci à Thomas Johansson et Jonas Bjorkman pour leur gentillesse inouie.
Un chtit clin d'oeil au 'grand gamin' de Mats Wilander que j'ai vu hier.
Bon Courage a Jonas qui est tjs en lice en 2e semaine!!!
On croit en toi!
16h50: Un petit mot avec Jonas Bjorkman sorti par Carlos Moya : "Lorsque j'ai vu que j'allais jouer sur le Lenglen, j'ai su que ce serait difficile parce qu'il est beaucoup plus lent, et ce n'est pas bien pour moi. . Malheureusement, je n'ai pas pu gagner le premier set, cela lui aurait mis la pression. A 35 ans, il faut être plus intelligent, essayer d'économiser son énergie. Mais j'ai une bonne condition physique. J'ai encore le sentiment de pouvoir me battre. Mais cela dit, la récupération n'est pas la même. Certains matins, j'ai du mal à enfiler mes chaussettes !"
Bravo Jonas et Merci!
[Il est encore en lice en double,double que ne joue pas Robin]
[English version]
This is the second article about Roland Garros because even before the beginning of the tournament,there was so many things to say!!
So,Roland Garros began this morning,under the rain lol!And Robin trained with Thomas Johansson yesterday during the day of Benny Berthet at midday.
Under the sun...lol
I think Robin will play on tuesday or wednesday vs Montanes.
And I will be there
A retirement in the first match in Paris
(29 May 2007 )
Robin retired from the first round of the Roland Garros in the match against Albert Montanes, while trailing 6-7, 1-4. His game was plagued by unforced errors and he was badly affected from a back and head pain, he developed few days back. As the match progressed, his condition was getting worse and he finally retired.
The severity of the injury is still unknown, as the intensive treatment he got before the match didn't helped at all. In the worst case, the participation in the Wimbledon is in question.
But why react as u did,i don't know...
I know u lost,I know u suffer but worst things exist as well...
U should regret
Thanx to Thomas Johansson and Jonas Bjorkman for the nice reaction.
Jonas is really the mooooost sympathic player!
Good Luck to Jonas who is still in the tournament!!!!!!
[Swedish version]
Nacken stoppade Söderling
Mycket nedstämd lämnade Robin Söderling Roland Garros i Paris. Det här är oerhört tungt, säger coachen Peter Carlsson till SvD sedan hans adept tvingats bryta Öppna franska.
Den 22-årige västgöten hade svåra nacksmärtor och trots att han ätit smärtstillande preparat tvingades Robin att ge upp matchen mot spanjoren Albert Montanes som då ledde med 7-6, 4-1.
Det är någon kota i ryggen som krånglar och som kan ha klämt en nerv. Smärtorna har sedan spridit sig upp i nacken, säger Carlsson som direkt efter matchen följde med Robin till turneringsläkaren.
I nuläget vet ingen exakt vad som är fel eller hur lång tid det här kommer att ta, säger Carlsson.
Han hade stora förhoppningar inför säsongens andra Grand Slam-turnering eftersom Robin Söderling varit i mycket bra form under de senaste veckorna.
Så det här är riktigt back. Jättetrist. Skadan kom häromdagen från ingenstans och vi har inte en aning om hur den uppkom eftersom han inte gjorde något särskilt, säger Carlsson.
Robin har fått intensiv behandling men ingenting har hjälpt och det var i går ytterst osäkert om han ens skulle komma till spel.
Men det är en Grand Slam-turnering och han ville verkligen försöka. Men han hade ont från början och anade nog redan då att det inte skulle hålla.
Trots att han inte hade en breakboll emot sig tappade Tibro-sonen första set och i andra set rann det iväg snabbt på bana fem.
Med Robin borta på Roland Garros finns inget som talar för svenska framgångar där. Hans landsmän Jonas Björkman och Thomas Johansson är inte bekväma på grus men varnade inför turneringen för Robin och menade att inte ens gruskungen Rafael Nadal skulle gå säker.
Men Öppna franska är inte Robin Söderlings turnering. Detta var hans fjärde start där och 2005 är enda gången han överlevt första omgången.
Om drygt tre veckor inleds Wimbledon och i värsta fall visar sig Robin skada vara så allvarlig att hans medverkan där är i fara.
[by Jonas Arnesen,tennisreporter]
× × × × × × × × × × × × × × × ×
La pluie toujours au rendez-vous et des match annulés...
Robin était présent à la journée Gordon Benett hier et s'est entraîné avec Thomas Johansson.
Son match devrait se jouer mardi ou mercredi.Et j'y serai...lol
Robin a perdu hier contre Montanes en terminant par un beau cassage de raquette et une humeur de chien,fameux.
Merci à Thomas Johansson et Jonas Bjorkman pour leur gentillesse inouie.
Un chtit clin d'oeil au 'grand gamin' de Mats Wilander que j'ai vu hier.
Bon Courage a Jonas qui est tjs en lice en 2e semaine!!!
On croit en toi!
16h50: Un petit mot avec Jonas Bjorkman sorti par Carlos Moya : "Lorsque j'ai vu que j'allais jouer sur le Lenglen, j'ai su que ce serait difficile parce qu'il est beaucoup plus lent, et ce n'est pas bien pour moi. . Malheureusement, je n'ai pas pu gagner le premier set, cela lui aurait mis la pression. A 35 ans, il faut être plus intelligent, essayer d'économiser son énergie. Mais j'ai une bonne condition physique. J'ai encore le sentiment de pouvoir me battre. Mais cela dit, la récupération n'est pas la même. Certains matins, j'ai du mal à enfiler mes chaussettes !"
Bravo Jonas et Merci!
[Il est encore en lice en double,double que ne joue pas Robin]
[English version]
This is the second article about Roland Garros because even before the beginning of the tournament,there was so many things to say!!
So,Roland Garros began this morning,under the rain lol!And Robin trained with Thomas Johansson yesterday during the day of Benny Berthet at midday.
Under the sun...lol
I think Robin will play on tuesday or wednesday vs Montanes.
And I will be there
A retirement in the first match in Paris
(29 May 2007 )
Robin retired from the first round of the Roland Garros in the match against Albert Montanes, while trailing 6-7, 1-4. His game was plagued by unforced errors and he was badly affected from a back and head pain, he developed few days back. As the match progressed, his condition was getting worse and he finally retired.
The severity of the injury is still unknown, as the intensive treatment he got before the match didn't helped at all. In the worst case, the participation in the Wimbledon is in question.
But why react as u did,i don't know...
I know u lost,I know u suffer but worst things exist as well...
U should regret
Thanx to Thomas Johansson and Jonas Bjorkman for the nice reaction.
Jonas is really the mooooost sympathic player!
Good Luck to Jonas who is still in the tournament!!!!!!
[Swedish version]
Nacken stoppade Söderling
Mycket nedstämd lämnade Robin Söderling Roland Garros i Paris. Det här är oerhört tungt, säger coachen Peter Carlsson till SvD sedan hans adept tvingats bryta Öppna franska.
Den 22-årige västgöten hade svåra nacksmärtor och trots att han ätit smärtstillande preparat tvingades Robin att ge upp matchen mot spanjoren Albert Montanes som då ledde med 7-6, 4-1.
Det är någon kota i ryggen som krånglar och som kan ha klämt en nerv. Smärtorna har sedan spridit sig upp i nacken, säger Carlsson som direkt efter matchen följde med Robin till turneringsläkaren.
I nuläget vet ingen exakt vad som är fel eller hur lång tid det här kommer att ta, säger Carlsson.
Han hade stora förhoppningar inför säsongens andra Grand Slam-turnering eftersom Robin Söderling varit i mycket bra form under de senaste veckorna.
Så det här är riktigt back. Jättetrist. Skadan kom häromdagen från ingenstans och vi har inte en aning om hur den uppkom eftersom han inte gjorde något särskilt, säger Carlsson.
Robin har fått intensiv behandling men ingenting har hjälpt och det var i går ytterst osäkert om han ens skulle komma till spel.
Men det är en Grand Slam-turnering och han ville verkligen försöka. Men han hade ont från början och anade nog redan då att det inte skulle hålla.
Trots att han inte hade en breakboll emot sig tappade Tibro-sonen första set och i andra set rann det iväg snabbt på bana fem.
Med Robin borta på Roland Garros finns inget som talar för svenska framgångar där. Hans landsmän Jonas Björkman och Thomas Johansson är inte bekväma på grus men varnade inför turneringen för Robin och menade att inte ens gruskungen Rafael Nadal skulle gå säker.
Men Öppna franska är inte Robin Söderlings turnering. Detta var hans fjärde start där och 2005 är enda gången han överlevt första omgången.
Om drygt tre veckor inleds Wimbledon och i värsta fall visar sig Robin skada vara så allvarlig att hans medverkan där är i fara.
[by Jonas Arnesen,tennisreporter]
× × × × × × × × × × × × × × × ×
Pix:Emma for me so don't touch^^
